|
本帖最后由 清真护城 于 2020-6-7 21:31 编辑
呼图白集(伊本·努巴泰)——伊历一月第三讲
孙俊山译
杨孝柏 校译
一切赞颂,全归真主。主宰众生,无所不能;无庸同仁,无需辅臣;无以对立,无予等同;无相比拟,无可并论;永无变化之态,亦无更易之情。主威力无穷,赐穆民以安宁,免火狱之苦刑;按己定之,评断裁决,置暴虐者于死命。主至大至尊,凡与其尊贵相争者。必落主手,使之殒命。主于其所欲,实属万能!
我赞颂清高无上的真主。我们的赞词,纵然已经竭尽。尚属极不充分;我感谢清净玄高的真主,我们的感谢,即使长达万世,依然微不足论。我作证:万物非主,唯有真主——独一无偶,至高至尊。我作证:先圣先知,穆罕默德,是主奴仆,是主使者——报喜传警之使臣,遵主旨意,召唤归顺之钦差,灿烂之明灯。主啊!祈请您把福祉、平安和吉庆,恩赐给这位先知贵人,为首的使臣,心地慈祥的伟大后盾;恩赐给穆罕默德,我们的首领;恩赐给圣门家族及其弟子门生。愿所赐福祉与平安,比连永存,直至归宿日来临。祈请您多多赐予平安!
世人啊!复活时辰的迹象已经出现,对有识之士十分昭然,你们之中多有怠慢,把归宿和后果忘怀。在洞察秋毫的真主面前,你们礼仪不端,一意孤行,坠入各种因由而对主背叛。你们对自己的罪孽不以为然,似乎那就和落在自己鼻尖上而又飞去的苍蝇一般。你们对光阴满腹抱怨,而光阴却在指控你们,寻求声援,免遭你们的发难。昼夜不会更改,你们却反复多变。多少正教的法规被你们改变!多少教律的禁忌被你们违反!你们却很少有人加以责难!对伟人,你们何等藐视小看;对贱者,又是何等极口称赞!你们幼不敬老,老不爱幼。你们遭受的灾难,均乃自己双手所沾。而真主却多加赦免!“我们确是真主所有的,我们必定只归于他。”此事定会实现。你们须敬畏真主,赤诚一片,那便能脱离火狱的苦难。
【圣训】“那日来临之时,至高无上的真主将提取四件事情:其一,提取大地的安庆;其二,提取心灵的怜悯;其三,提取法官的公正;其四,提取妇女的羞赧之心。”
|
|