找回密码
 注册会员
查看: 82590|回复: 2

女贤拉比尔的两则轶事

  [复制链接]
发表于 2020-5-15 12:19:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,据传下,女贤拉比尔的侍女需要一根葱,因为她有段时间没做饭了,她想做点吃的。她问女贤拉比尔:“我从邻居那里要点?”
女贤拉比尔阻止了她,说:“四十年来,我向真主许诺:不向真主以外的讨要一物。你就不用葱而给我做饭吧!”
这时,飞来一只鸟,嘴里衔着一根剥好的葱,丢进了锅里。
女贤拉比尔丢下那吃的,没吃。她满意于用干硬的面饼果腹,并说:“或许那是个诡计。”

2,据传下,女贤拉比尔登上一座山,一群走兽来到她身边,围着她,在她面前打转,亲密无间,不躲着她。正在这样时,突然,贤哲哈桑.巴士拉来了,于是女贤拉比尔走向他。走兽们感觉到了哈桑,四散逃跑。哈桑面色变了,并奇怪于这个状况,问道:“拉比尔啊!为什么走兽逃避我呢?我确看到走兽与你亲密无间。”
拉比尔问:“你今天吃了什么?”
他答:“一点脂肪和葱啊!”
女贤拉比尔说:“你吃的是动物的脂肪,它们必定逃避你。”

——译自《تذكرة الأولياء》
发表于 2020-5-15 23:15:46 | 显示全部楼层
这个故事,我好像有点没太明白
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|圣传真道网

GMT+8, 2024-3-29 20:22

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表